Классификация типов размещения, питания и номеров в отеле

КЛАССИФИКАЦИЯ ТИПОВ РАЗМЕЩЕНИЯ, ПИТАНИЯ, НОМЕРОВ В ОТЕЛЕ

ТИПЫ  РАЗМЕЩЕНИЯ

MB — (main building) — основное здание отеля.

HV — (holiday village) — отель, представляющий собой комплекс бунгало или небольших строений.

BGL, BG — (bungalow) — cтроение (бунгало), стоящее отдельно от основного здания.

Chale — пристройка к основному зданию.

Cabana — постройка на пляже (или около бассейна) типа бунгало, стоящая отдельно от основного здания.

Cottage — коттедж.

Executive floor — один или несколько этажей в отеле с более высоким, чем остальные этажи в отеле, уровнем обслуживания.

SGL — (single) — одноместное размещение.

DBL — (double, double twin) — двухместное размещение с одной двухспальной или двумя отдельными кроватями.

TRPL — (triple) — трёхместное размещение (обычно двухместный номер с двумя кроватями и дополнительная раскладывающаяся кровать, либо диван).

QDPL — (quadriple) — четырёхместное размещение.

ExB — (extra bed) — возможность установки дополнительной кровати.

Chld — (child) — стоимость проживания ребёнка до 12-ти лет. Иногда обозначают CH — большой ребенок, до 12-15 лет; ch — маленький ребенок — до 6 лет, inf — (infant) — ребёнок до 2-х лет.

ВО — (bed only) — размещение без питания.

ROH — (run of the house) — размещение на усмотрение отеля.

1 BDRM — апартаменты с 1-й спальней

bungalo

Бунгало на Мальдивах

ТИПЫ НОМЕРОВ

STD — (standart) — стандартная комната.

BDR, BDRM — (bedroom) — номер со спальней.

Superior — комната большего размера, чем стандартная.

studio — студия (однокомнатный номер больше стандартного c кухней)

family room — семейная комната размером больше стандартной.

family studio — номер для семьи, состоящий из двух смежных комнат.

extra bed (или king size) — номер с одной большой двухспальной кроватью.

suite — номер с гостиной и спальней.

suite mini — номер улучшенной категории.

junior suite — двухместный однокомнатный номер большого размера.

de luxe — двухместный однокомнатный номер большого размера с более дорогой обстановкой.

executive suite, suite senior — номер повышенной комфортности, состоящий из двух и более комнат.

business — большой номер с оргтехникой (компьютером, факсом), пригодный для работы.

honeymoon room — номер для молодожёнов.

connected rooms — расположенные рядом номера, имеющие дверь из одного в другой.

duplex — двухэтажный номер.

apartment — номера, приближенные к виду современных квартир (двух или более комнатная квартира).

president — самые роскошные номера отеля, состоят из нескольких спален, кабинета, двух или трёх туалетов.

balcony — номер с балконом.

City view — номер с видом на город.

Beach view — номер с видом на пляж.

Pool view — номер с видом на бассейн.

Garden view — номер с видом на сад или внутренний дворик с деревьями или кустами.

Ocean view — номер с видом на океан.

Land view — номер с видом на окрестности.

Dune view — номер с видом на дюны.

Mountain view — номер с видом с видом на горы.

Park view — номер с видом на парк.

SV (Sea view) — номер с видом на море.

SSV (Side Sea view) — номер с боковым видом на море.

Inside view — вид на внутреннюю часть отеля.

2 BDRM — апартаменты с 2-я спальнями

Apartment — тип номера в гостиницах, приближенных к виду современных квартир, имеющих места для приготовления еды (стоимость питания обычно не входит в стоимость номера); двух и более комнатная квартира с кухней

Balcony room — номер с балконом

BG — бунгало

Cabana — постройка на пляже (или возле бассейна), наподобие бунгало, стоящая отдельно от основного здания отеля и иногда оборудованная как спальня

Chale — пристройки к основному зданию

De Luxe — номера повышенной комфортности

Dune room — бунгало на втором плане

Duplex — двухэтажный номер

Ex. suite — сьюты с 2-мя спальнями

Familyroom— семейный номер размером больше стандартного (часто из двух комнат)

Garden Villa,Superior — бунгало с видом на сад, комната в здании

Honeymoonroom— номер для молодоженов

HV (holidayvillage) — отель представляющий собой комплекс бунгало

Jacuzzi villa — Вилла с джакуззи

Junior suite — Номер улучшеной планировки (полулюкс)

Kingsizebed — королевская кровать (шириной больше 180 см)

King Suite — «королевский сьют»

MB (main building) — основное здание

Mini-suite — номер улучшенной категории, лучше чем Superior

NewBuilding — новое здание

Pavilion — название корпуса

ROH — без уточнения размещения

Room — размещение в однокомнатном номере

Sport-Area — название корпуса

Standart Room — стандартная комната

Studio — однокомнатный номер, больше стандартного

Suite — номер улучшенной планировки и категории(люкс)

Superior — комната большего размера, чем стандартная

Superior/Main Building — комната большего размера в главном здании

Terrace — тераса

Villа — размещение в бунгало

room

Номер с видом на ланшафт и море

КЛАССИФИКАЦИЯ ВИДА ИЗ ОКНА

 Beach view — вид на пляж

City view — вид на город

Dune view — вид на песок

Front — 1 береговая линия

Gardenview — вид на сад

Oceanview — вид на океан

Golf view — вид на залив

Jungle view — вид на джунгли

Land view — вид на окрестности

Mountainview — вид на горы

RON (runofthehouse) — размещение в отеле без уточнения вида номера и вида из окна

River view — вид на реку

Park view — вид на парк

Pool view — вид на бассейн

Sea view — вид на море

Seaside view — боковой вид на море

Valley view— вид на долину

ТИПЫ ПИТАНИЯ В ОТЕЛЯХ

 

Buffet (шведский стол)–вид сервировки с широким выбором блюд и самообслуживанием с неоднократным подходом.

Set menu (питание по меню) – вид сервировки с ограниченным числом блюд по меню, несколько вариантов с предоставлением выбора.

A-la carte (а-ля карт) – меню, в котором каждое блюдо указано со своей отдельной ценой, обслуживание официантом.

Pocket lunch или picnic – сухой паек, выдаваемый туристам вместо завтрака или обеда во время экскурсий, заказывается заранее.

EP (european plan) RO или BO (room/bed only) AO (accomodtion only) – гостиничный тариф, включающий стоимость проживания в отеле без предоставления питания.

BB (bed & breakfast), CP (continental plan) – гостиничный тариф, означающий стоимость размещения с завтраком (напитки включены). Дополнительное питание предоставляется за отдельную плату в ресторанах отеля.

CB (continental breakfast) – континентальный или европейский завтрак (обычно булочка, джем, масло, кофе).

EB (english breakfast) – английский завтрак, вид завтрака, обычно включает в себя яичницу с беконом, сосиски, тосты, масло, джем, сок, кофе или чай.

AB (american breakfast), BP (bermuda plan) – американский завтрак, вид завтрака, обычно включает в себя мюсли, булочки, яйца, различные нарезки (колбасы, сыры) и горячие блюда (омлет, сосиски, блинчики).

HB (half board), MAP (modified american plan) – гостиничный тариф, включающий стоимость проживания в отеле с полупансионом (двухразовое питание – завтрак и ужин, реже завтрак и обед). Напитки, как правило, не включены в стоимость ужина.

HB + (extended half board) – расширенный полупансион с напитками ( в некоторых отелях пиво и вино) во время ужина.

FB (full board), AP (american plan) – гостиничный тариф, включающий стоимость проживания в отеле с полным пансионом (завтрак, обед, ужин).

FB + (extended full board) – расширенный полный пансион с напитками местного производства во время еды.

Mini all inclusive – полный пансион с напитками местного производства не только во время еды, но в ограниченном количестве.

AI (all inclusive) – питание в течение дня в установленное в отеле время, в зависимости от категории отеля предлагаются второй завтрак, полдник, поздний ужин, легкие закуски, барбекю в барах отеля, включая напитки местного производства в неограниченном количестве.

UAI (ultra all inclusive) – питание в течение дня с широким выбором блюд, включая напитки импортного производства (в том числе спиртные) плюс дополнительные услуги на усмотрение администрации отеля.

MAI (maxi all inclusive) – все бесплатно кроме: магазинов, телефона, врача, прачечной, некоторых водных видов спорта и подводного плавания.

HCAI (high class all inclusive) – питание высшей категории, все бесплатно, за исключением: магазинов, телефона, врача, парикмахерской, некоторых водных видов спорта и подводного плавания.

ОВ, NA — (only bed) — без питания. Питание по меню — ограниченное число блюд из меню.

Mini all inclusive — полный пансион с напитками местного производства не только во время еды, но в ограниченном количестве.

Continental Breakfast, континентальный завтрак — завтрак, состоящий из кофе или чая, сока, булочки, масла и джема.

English breakfast, английский завтрак — полный завтрак, обычно включает сок, яичницу, тосты, масло, джем и кофе или чай.

American breakfast, американский завтрак — аналогичен континентальному завтраку, включает в себя обычно ещё и яичницу с беконом.

HCAL (hign class all inclusive) — все услуги и питание в отеле бесплатны, кроме магазинов, телефона, врача, парикмахерской, некоторых водных видов спорта и подводного плавания.

UAL, UAI — (ultra aIl inclusive, Elegance all inc, VIP all inc, Super all inc, De luxe all inc, VC all inc, Superior all inc, MEGA all inc, Superior all inc VIP Service, Royal Class all inc, Ultra de luxe all inc, Extended all inc, Exellent all inc, Max all inc, Imperial all inc) — ультра всё включено. Завтрак, поздний завтрак, обед, полдник и ужин (шведский стол). Большой выбор сладостей, десертов, всевозможных закусок, а также широкий выбор напитков местного и импортного производства. Большинство отелей, работающих по системе Ultra All Inclusive, предлагают гостям дополнительное бесплатное питание в ресторанах с кухней разных народов мира, питание в течение дня, включая напитки импортного производства (в том числе спиртные).

Иногда встречаются обозначения из разновидности ultra all inclusive. Такие обозначения вводят хозяева отелей, стараясь выделить режим питания от стандартного. В основном они предлагают питание класса ultra all inclusive, но с какими-либо дополнительными услугами. При этом перечень дополнительных услуг можно уточнить в описании отеля. Иногда это можно узнать, только прибыв в отель.

Представляем Вам перечень возможных вариантов обозначений:

  • Elegance all inclusive
  • VIP all inclusive
  • Super all inclusive
  • Deluxe all inclusive
  • VC all inclusive
  • Superior all inclusive
  • MEGA all inclusive
  • Imperial all inclusive
  • Royal Class all inclusive
  • Ultra Deluxe all inclusive
  • Extended all inclusive
  • Excellent all inclusive
  • High class all inclusive
restoran

Ресторан A la carte

 

Эта запись была опубликована в рубрике Полезное пользователем natalia. Добавить в закладки ссылку.